Что означает «Спутник и Погром»?

222

Нас часто спрашивают, что обозначает «Спутник и Погром» и почему именно такая комбинация. Понятно, что можно давать частные конкретные толкования (погром — разгул страстей и народной стихии, темная хтоническая энергия, спутник — достижение науки и холодного разума, аскетическая практика почти монашеской научной культуры), но в общем и целом для всякого культурного человека очевидно, что это соединение аполлонического и дионисического начал в культуре, выраженное двумя русскими словами, которые вошли в иностранные языки («Спутник» по-английски — sputnik, «погром» по-английски — pogrom), зримые символы нашей культурной экспансии, «то, чем мы обогатили чужие культуры», знаки русской воли к власти не только над территорией и ресурсами, но над умами и даже самим языком, знаки абсолютного покорения и завоевания самой системы смыслов, в которой думают другие народы.

Понятный отрывок про спутник и погром:

Аполлон — выражение покоя и порядка, Дионис — его противоположность. Если первый — «полное чувство меры, самоограничение, свобода от диких порывов, мудрый покой бога-творца образов», то второй — избыток, нарушение всякой меры, безмерное, взрывчатое буйство. Аполлон воплощает принцип индивидуализма, он —великолепный божественный образ этого принципа, «в жестах и взорах которого с нами говорит вся великая радость и мудрость „иллюзии“, вместе со всей ее красотой». Дионис символизирует ужас и восторг: «чудовищный ужас», охватывающий человека, усомнившегося в формах познания явлений, и «блаженный восторг, поднимающийся из недр человека и даже природы», когда нарушен принцип индивидуализма, «разбиты все неподвижные враждебные границы, установленные между людьми нуждой, произволом и „дерзкой модой“, каждый чувствует себя не только соединенным, примиренным, сплоченным со своим ближним, но единым с ним».

АПОЛЛОНИЧЕСКОЕ начало
— рациональное
— мера, золотая середина
— иллюзорно-оптимистическое
— состояние покоя
— индивидуальность

ДИОНИСИЧЕСКОЕ начало
— иррациональное
— безмерное буйство
— трагико-героическое
— нарушение покоя, беспокойство, неудовлетворенность
— уничтожение всякой индивидуальности через мистическое единство

Сущностной характеристикой как Аполлона, так и Диониса является способность воодушевлять людей, рождая образы различного порядка. Именно поэтому Ницше и обозначил два противоположных начала бытия и художественного творчества, как «аполлоническое» и «дионисическое». Эти начала прорываются из самой природы «без посредства художника-человека». Человек в концепции Ф. Ницше — только «подражатель» и проводник имеющихся в природе сил: «…каждый художник является только „подражателем“ и при том либо аполлоническим художником сна, либо дионисическим художником опьянения, либо, наконец, … одновременно художником и опьянения и сна». С этим связана противоположность искусства пластических образов (аполлоническим) и непластического искусства музыки (дионисическим).

24 комментария

  1. Еще пункт в копилку "Почему Спутник такой один?".

    • по слухам, не один

    • Так на то они и слухи, чтобы сеять сомнения в головах трудящихся.

  2. я думал, что "погром" есть в немецком, а не в английском

  3. Когда первый раз увидел, то решил, что это все к совку относится, который дал спутник и навел погром в России

  4. Я, конечно, придираюсь, но можно было бы и закончить цитату, опустив последний абзац.
    Аполлонийское и дионисическое в творчестве Ницше - это уже другая тема.

    • А в чьём ещё творчестве, по-вашему, встречалось это разделение?

    • Достаточно полный ответ на ваш вопрос.
      http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_culture/213/%D0%90%D0%9F%D0%9E%D0%9B%D0%9B%D0%9E%D0%9D%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95

    • Благодарю!

  5. Пошел искать первоначальный текст про спутник и погром, нашел только про спутник: http://nomina-obscura.livejournal.com/1009102.html . Но вместе с этим нашел прекрасный текст "Как хорошо быть русским": http://nomina-obscura.livejournal.com/993334.html . Уважаемая редакция, планируется перенос подобных сокровищ из жж на сайт ?

    • Егор писал,что да, будут забивать старые тексты в архив.

  6. Мне всегда казалось что основная смысловая нагрузка слова погром это физическое истребление евреев или/и экспроприация еврейской собственности, а все остальное смыслы типа "армянский погром", "дионисийский погром" суть деривативы. Ввод этого слова как на русском так и на английском в поисковик гугл подтверждает эту теорию. Не имея наглости подсказывать Вам о чём писать или не писать на Вашем сайте всё же замечу что если судить чисто по названию, то Вам надо либо начинать более активно обсуждать роль евреев в современном руководстве и финансах РФ либо как говорится в знаменитом анекдоте - надеть трусики. А то просто фальшивая реклама с "погромом" у вас какая то получается.

    • А изданию "Слон" очевидно следует больше писать про слонов!

    • назвался груздем - шила в мешке не утаишь

  7. Ээээ... Чаадаев? Герцен?

  8. Ziga & Svaston. Premium Nazi.

  9. Архикрасиво и оригинально)

  10. Всегда полагал, что спутник по-английски - satellite, но вам это, наверное, уже сто раз говорили

    • http://slovari.yandex.ru/sputnik/en/#lingvo/

    • Думаю, вы просто ничего не знаете о первом искусственном спутнике Земли - потому и "sputnik" :)

    • Знаю и как раз поэтому думал, что слово sputnik в английском в основном употребляется как раз применительно к нему, т.е. первому спутнику, и последующим - которые Спутник-2 и Спутник-3, тогда как generic term - satellite, что и отличает sputnik от слова pogrom, которое действительно устоялось, встречается постоянно и более употребимых синонимов не имеет.

      Впрочем, что о формальностях спорить? Мне название нравится )

  11. только дошло, ааа так вот кто такой nomina_obscura. давно читал, оказывается...

  12. Хоть и философ, но всё упрощу :)

    Спутник - это мой спутник, потому что каждый день вместе. А Погром - это обещание будущего и надежда. Если есть Спутник, будет и Погром, короче :)

  13. Спутник-ипподром ))))))))))))