В Рио выиграли русские олимпийки (перевод Dazed&Confused)

Текст: Калум Гордон, Dazed Digital.  Перевод: Родион Раскольников, «Спутник и Погром»

olymp

Самый впечатляющий момент олимпиады в Рио? Форма олимпийской сборной России.

Ну да, больше сотни российских спортсменов были дисквалифицированы после того, как вскрылась масштабная и систематическая допинговая программа; россиян обвиняли во взятках — за привычку внезапно выигрывать боксёрские матчи и противника, который предыдущие 20 минут избивал их, как куклу. Но это ничего не значит. Единственное, что имеет значение: у них были потрясные, абсолютно потрясные олимпийки.

Россия не выглядела так круто на стадионе со времён легендарного (увы, выдуманного) Ивана Драго с его отбеленными волосами и безупречной челюстью. В 2012 году китчевая форма сборной РФ была признана чуть ли не худшей из всех. В Рио россияне показали новую форму — комплект из 48 предметов, простой, смелый и яркий. Форма обыгрывает цвета русского флага и вдохновлена русским конструктивизмом, движением, набравшим силу после революции 1917 года. Конструктивизм определяло использование графики и типографики для социальных (социалистических) целей. Кроме ветровок и свитеров авторы формы (компания Bosco) выпустили серию футболок в стиле Эля Лисицкого с принтами на спортивную тематику.

  • ol01
  • ol04

Если оставить в стороне теорию искусства и источники вдохновения, обнаруживается, что олимпийская форма РФ — безупречное воплощение тренда на спортивную одежду 90-х, всё постсоветское (Запад им очарован) плюс немного иронии. Ретро-тематика наводит на мысли о последней весенне-летней коллекции Гоши Рубчинского, тоже ссылающейся на конструктивизм и работы Родченко. Короче, российские олимпийки — это победа, и они на голову выше всего, что любая другая страна сделала к этой олимпиаде. Если бы в Рио были отдельные соревнования по крутости прикидов, это была бы стопроцентная золотая медаль. Лошадиные прыжки? Быстрая ходьба на 20 километров? Да без разницы, я хочу русский спортивный костюм и желательно прямо сейчас.

Пользователи Реддита уже приготовились совершить национальное предательство и всеми правдами и неправдами добыть что-нибудь из русского олимпийского комплекта, потому что это точно будет хит сезона. В комментариях кто-то с отчаянием сообщает, что «даже спрашивал у русских в Рио, где всё это достать, и они говорят, что купить можно только в России».

Причём спортивные костюмы не только потрясающе выглядят, они ещё и сделаны с расчётом на защиту от вируса Зика — что само по себе достижение в мире моды.

С 1992 года вершиной олимпийской моды считается форма литовской сборной от Иссэя Миякэ. И вот пьедестал, наконец, поколеблен. Россия, вне всякого сомнения, создала нечто, полное чистой спортивной красоты, вещь на десятилетия. Победа побед — величайший (вероятнее всего) спортивный костюм в истории.

  • ol03
  • ol02

Оригинал материала на сайте Dazed Digital