Британское правительство признало «потерю» тысяч документов из Национального архива (перевод The Guardian)

Текст: Иен Кобейн, The Guardian. Перевод: Александр Заворотний, «Спутник и Погром»

Среди утерянных оказались документы по Фолклендам, конфликте в Северной Ирландии и печально известное поддельное письмо Зиновьева. Историки не скрывают своих подозрений.

Судьба тысяч правительственных документов, освещавших наиболее запутанные эпизоды британской истории XX века, остаётся неизвестной: государственные служащие изъяли их из Национального архива, а потом заявили об их утере.

Исчезли материалы по Фолклендской войне, конфликте в Северной Ирландии и поддельное письмо Зиновьева, с помощью которого сотрудники MI6 пытались спровоцировать падение первого лейбористского правительства.

Также пропали документы о британском колониальном правлении в Палестине, испытаниях противополиомиелитных вакцин и давнем территориальном споре между Великобританией и Аргентиной.

В общей сложности пострадала почти тысяча файлов, в каждом из которых насчитывались десятки документов. Сообщается, что в большинстве случаев файлы пропадают после изъятия из архивов и передачи британскому правительству.

К примеру, файл с материалами по скандалу, связанному с письмом Зиновьева, пропал после того, как его забрали чиновники МВД. Представители этого министерства отказались пояснить причины изъятия файла и обстоятельства его потери. Также неизвестно, были ли сделаны какие-либо копии этих материалов.

В других случаях, из файлов тщательно отбирали и изымали отдельные документы.

Представители МИДа в 2015 году изъяли небольшое количество материалов, касающихся убийства болгарского диссидента Георгия Маркова в 1978 году. Когда он переходил мост Ватерлоо, незнакомец уколол его в ногу — как оказалось впоследствии, это была капсула с мощным токсином рицином. Британский МИД несколько раз сообщал Национальному архиву, что эти документы не удалось найти.

Георгий Марков стал жертвой изощренного покушения — неизвестный уколол его иглой, спрятанной в зонтике

После запроса Guardian сотрудники министерства заявили, что большинство материалов всё-таки нашли и вернули в архивы. Но пару документов отыскать не удалось. МИД отказался сообщить, по какой причине бумаги были изъяты и были ли с них сняты копии.

Другие файлы, которые в Национальном архиве помечены как «утеряны после передачи правительственному учреждению», включают документы о деятельности Коммунистической партии Великобритании в разгар Холодной войны; часть материалов касается того, как британское правительство присвоило себе средства русского правительства, хранившиеся в британских банках, после революции 1917 года; есть оценки министров обстановки в Северной Ирландии в начале 1970-х годов; наконец, следует упомянуть три файла о соглашениях в сфере безопасности между Великобританией и только-только получившей независимость Малайзией в конце 1950-х, подписанные незадолго до того, как обе страны вступили в конфликт с Индонезией. Все эти пропажи подчёркивают ту лёгкость, с которой правительство распоряжается документами даже спустя длительное время после их рассекречивания и передачи в общественное пользование в архивы Кью, что на юго-западе Лондона.

В 2014 году запрос согласно Закону о свободе информации показал, что только в 2011 году таким образом в правительственные учреждения было возвращено 9308 файлов. В следующем году были переданы 7122 файла, в 2013-м — 7468. Представители Национального архива пояснили, что чиновников просят возвращать документы в кратчайшие сроки, но делать этого они не обязаны.

«Национальный архив регулярно рассылает правительственным учреждениям списки выданных документов. Если мы узнаём о пропаже, то просим сообщить, как это произошло и что было сделано для поиска документа», — сообщил пресс-секретарь организации.

Ряд историков с особой подозрительностью отнесся к британскому МИДу в 2013 году, когда газета Guardian выяснила, что это министерство незаконно поместило 1,2 млн исторических файлов в специальное тайное хранилище возле Милтон-Кинс в Бакингемшире.

Этот факт всплыл во время судебного заседания, инициированного группой пожилых кенийцев, которых арестовали и подвергали физическому воздействию во время восстания Мау-Мау в Кении в пятидесятых. Тогда МИД признал, что в его распоряжении находятся тысячи файлов, касающихся истории колониальной эпохи.

Полицейские конвоируют подозреваемых в восстании Мау-Мау, Кения, 1952 г.

Несколькими годами ранее министерство обороны отказалось передать в публичный доступ ряд документов в рамках Закона о свободе информации, сославшись на то, что эти документы могли быть загрязнены асбестом.

Столь печальная участь постигла файлы, содержащие информацию о продаже оружия Саудовской Аравии, спецоперациях против Индонезии и методах допроса. Министерство отрицает, что использовало наличие асбеста в старом архивном здании как предлог для того, чтобы придержать документы.

Оригинал материала на сайте The Guardian

Поддержите «Спутник и Погром» покупкой подписки (клик по счетчику просмотров справа внизу) или подарите ее друзьям и близким! У нас нет и никогда не было никаких других спонсоров кроме вас — наших читателей.