США

Этих — можно: американцы опубликовали большой список путинских сообщников

Ну что, дамы и господа, США опубликовали доклад о близких к Кремлю фигурах, требуемый согласно закону о санкциях. С докладом несколько не угадали мы (думавшие, что он вскроет всю структуру …

Почему я больше не разговариваю с белыми о расе (перевод The Guardian)

Это большой эмоциональный текст чернокожей британской феминистки и борцуньи со структурным расизмом, опубликованный в The Guardian, а затем разросшийся до собравшей множество хвалебных …

Он вас всех и закопает. Первые результаты работы комиссии Мюллера могут иметь самые неприятные последствия для РФ

Меж тем в США продолжает развиваться громкая история, имеющая самое непосредственное отношение к России — но в России почти не замечаемая. Многонациональные россияне, обожающие при случае …

Третья мировая война: как Россия со своими союзниками планировала сокрушить НАТО (перевод The National Interest)

Текст: Автор текста: Кайл Мицоками, для The National Interest. Перевод: Александр Заворотний Военный план стран Варшавского договора свидетельствует о двух вещах. Первая: в случае …

Гонка за искусственным интеллектом: США проигрывают соревнование (перевод Foreign Policy)

Текст: генерал Джон Р. Аллен (командир Международных сил содействия безопасности в Афганистане в 2011-2013 гг.), Амир Хусейн (основатель и CEO SparkCognition, одной из ведущих компаний США …

Узбек устроил теракт на Манхэттене

В Нью-Йорке теракт: исламист на автомобиле с криком «Аллах акбар!» раздавил и расстрелял из автомата 8 человек насмерть, еще 15 оказались в больницах. Теракт, однако, совершил …

ФБР назвало новую угрозу для США: экстремизм негров (перевод из Foreign Policy)

Текст: Яна Винтер, Шарон Вайнбергер, для Foreign Policy. Перевод: Александр Заворотний, «Спутник и Погром» Правоохранители считают, что это новое экстремистское движение. Критики считают, …